Sunday, July 19th, 2009

Обожемой, с такими розовыми соплями я на работе не встречалась ещё.
Губастый швед с телячьими глазами и телячьим же выражением лица со вчерашнего утра никак не может пересечь границу на машине, так как не понимает системы, не знает, что за странные бумажки показывают водители на КПП (никто на границе не говорит по-английски, чтобы ему это объяснить) и не желает стоять 20 часов в очереди в отстойнике.
Швед хочет доехать до Йошкар-Олы, где его ждёт невеста, с которой он познакомился через русское брачное агентсво и ни разу ещё не встречался вживую, но уже любит безумно.
Сегодня швед бросил затею пересечь границу на машине и забронировал билет на самолёт в Москву.
Целое утро швед переживал и рассказывал мне о своей неземной любви. Затем решил спросить совета, как я думаю, не обидится ли его невеста, если он отменит путешествие, а вместо этого сам пригласит её в Швецию? Я сказала, что это будет ещё лучше.
Тогда швед забронировал билет на паром до Стокгольма.
На прощание швед показал мне на рабочем столе своего лаптопа фотографию любимой, спросил, не встретила ли я ещё свою любовь (я зачем-то сказала что нет), пожелал мне удачи в этом нелёгком деле (хорошо что брачное агенство не посоветовал), сказал, что я вселила в него надежду, и что теперь он уверен, что у них с этой девушкой всё получится, потому что ТАМ (он показал на своё сердце) у него "very hot".
(14 comments | Leave a comment)

Sunday, June 7th, 2009

Люди удивительные существа.
Один дядечка, который возит Шевчука с компанией по Нарве, вчера, разговаривая с кем-то по телефону, одновременно хвастался мне фотографией с автографом Шевчука, с видом "А смотри что у меня есть!".
Второй дядечка, с важным пузом, проходя мимо, вдруг кинулся ко мне, молча вытащил из кармана пачку мутных чёрно-белых фотографий ребёнка в панамке на берегу моря. На мой вежливый вопрос, кто это? Ответил с возмущением, что это он! 40 лет назад! Последний раз был в Прибалтике 40 лет назад!
(1 comment | Leave a comment)

Saturday, May 30th, 2009

Ездила в Тарту, отвозить степана борисовича. Тарту встретил меня стойким запахом говна, распространяющимся по всему городу. Чёрт, а я уже успела забыть об этой милой маленькой особенности.

Наблюдали умилительнейшую историю про романтичного электрика (как мы поначалу решили). Молодой человек с металлической раздвижной лестницей и букетом жёлтых цветов в задумчивости бродил вокруг фонарей возле Атлантиса, забираясь при помощи лестницы то на один, то на другой. Наконец он сделал выбор, вскарабкался наверх и застыл с букетом в руках. Надолго, минут на 10. Мимо шла девушка (судя по всему, он именно тут назначил ей свидание), он окликнул её и бросил в неё букет, девушка поймала и это была невыносимо красивая сцена. Потом чувак слез, сложил лестницу и дальше они пошли втроём с девушкой и лестницей. Такой вот оригинальный ход.

мать-мать-мать, ну почему самым романтическим поступком, о котором я могу вспомнить, было выцарапывание гвоздём "Я тебя люблю" на двери моего подъезда?
Наверное потому что я бездушная тварь и всё равно не оценю.
(2 comments | Leave a comment)

Friday, April 24th, 2009

немножко сумасшедший португалец из германии, который останавливался у нас на своём пути на велосипеде в Сингапур, сломался на российско-казахстанской границе о непробиваемый заслон бюрократии и невозможности ни с кем объясниться (само собой, там никто не говорит по-английски). Поэтому он делает на месте новую российскую визу взамен закончившейся и возвращается назад в шенгенскую зону. Вот так вот реальность разбивает все высокие устремления.

Меня вообще удивляют эти люди из западной европы, которые едут путешествовать по россии автостопом или там на велике, не зная даже кириллических букв, не говоря уже о каких-то словах. Даже не удивляют, а повергают в ужас.
Тот же последний француз, рассказывая мне о своих планах посетить стопом россию, белорусию и украину, вдруг задумчиво произнёс: "как ты думаешь, может быть мне стоит немножко поучить русский перед путешествием? как будет спасибо по-русски?"
Я аж подавилась (мы как раз ужинали): "Пфф, конечно стоит!"
(7 comments | Leave a comment)

Sunday, April 19th, 2009

Забавные норвежские пенсионеры, чем-то напоминают русских: по-английски не понимают, говорят со мной по-норвежски. Так как по-норвежски я не понимаю, говорят о-ч-е-н-ь медленно)))) Однако понятней не становится))

Наши гости из CouchSurfing или Hospitalityclub, обычно утром уходят рано, когда мы спим, и оставляют разные смешные записки, что-то вроде "Нам нравится познакомиться вас!"
Вчерашний француз хотел выложить кровати из спичек слово "спасибо". Так как в коробке спичек было мало, то получилось просто THX.
Но всё равно приятно))
(Leave a comment)

Wednesday, April 8th, 2009

Вроде вторая ночь на работе, а чувствую себя удивительно бодро - выспалась днём хорошо, что ли? Обошлась без кофеиновых таблеток, и чая зелёного всего две чашки выпила. Подглючивает правда, но это можно пережить. Если конечно моя сумка перестанет внезапно щупать меня своими сиреневыми конечностями.

А ещё я теперь знаю куда ходят эти люди всю ночь мимо, туда и сюда, особенно часа в 3-4 ночи - в Ивангород они ходят. И всё равно в очереди стоят, тоже мне, хитрецы.

Странно, что в моём жж до сих пор не было тега "глюки"
(Leave a comment)

Saturday, March 28th, 2009

Вот блин у одного учёного фамилия - Brain. Он же наверняка ещё и доктор наук.
- Доктор Мозг, вас к телефону!
(5 comments | Leave a comment)

Sunday, January 25th, 2009

Ко мне на ресепшен всякие официантки любят скидывать своих детей, которых некуда деть. Бытует мнение, что нам тут всё равно делать нечего, можем и с ребёнком посидеть. В итоге картина следущая: я оформляю гостье-датчанке счёт, а ребёнок рядом стоит на ушах и пытается общаться со всеми вокруг.
- Tere! Minu nimi on Karina. - неуверенно выдаёт датчанка, старательно выговаривая каждое слово и выжидательно смотрит на ребёнка.
- Это русский ребёнок, он вас не понимает - говорю ей по-английски. Датчанка заметно расстраивается и дальше начинается общение жестами. Они пишут друг другу на калькуляторе свой возраст, ребёнок (которому 7 лет, к слову), вспоминает все английские слова, которые он знает:
- Cat!
- Cat! - Радуется датчанка знакомому слову. - А как по-русски будет cat?
- Она спрашивает, как по-русски будет cat - перевожу ребёнку.
- Кот!
- Kot! - Ещё больше радуется датчанка, - А по-датски Kat! Kot! Kat! - счастью датчанки нет предела.
-----------------------------------------------------------------------------

Пятница вечер, иду домой. Прохожу мимо трёх подростков, сгрудившихся вокруг полуторалитровой бутылки пива и разговаривающих на серьёзные темы. Выхватываю обрывок разговора: мальчик рассказывает, как он уважает российскую милицию, ОМОН и прочие силовые структуры. А наибольшее восхищение у него вызывают охранники, стоящие на концертах возле сцены и мужественно и невозмутимо сдерживающие беснующуюся толпу.

Вот они, идеалы молодёжи.
(1 comment | Leave a comment)

Wednesday, December 24th, 2008

Ленюсь чего-то писать в жж.

Если после ночной смены не отправляться домой спать, а пойти, предположим, на вокзал ждать автобуса или ещё по каким-нибудь делам, то мир превращается в съемочную площадку. В последний раз кино снимала Кира Муратова, ни с чем не перепутаешь.

На вокзале ожидающие стоят в полном молчании. Потом растерянная дама в шубе вдруг спрашивает: - А билеты наверное надо в кассе покупать?
- Нет! - решительно прерывает старик - У водителя!
- А то в прошлый раз было в кассе. Каждый раз тут всё меняется...
- Тут всегда было у водителя!  Я тоже на этот автобус, в Силламяэ еду. У меня там квартира, а сюда я к дочке езжу. Дочка уговаривает меня к ним переехать, но я так не могу, я один жить хочу.
- Правильно - вставляет старушка в платочке - Пока ноги держат, нужно жить отдельно от детей!
- Ага! Да и если я перееду, ко мне любовница ходить не сможет. Она у меня по утрам очень в ванной сидеть любит. Закроется там, и час сидит, и два. А потом выйдет и говорит: дай поесть, дай выпить, дай сто крон, я должна... А я что? Я даю. У меня пенсия большая, пять тысяч чистыми, так куда мне ещё деньги тратить?

Дама нерешительно поддакивает, старушка молчит. Подходит автобус. Дедок резюмирует:
- А вот и автобус. Надо ехать. А то она там наверное уже из ванны вылезла.
(6 comments | Leave a comment)

Sunday, November 30th, 2008

Всё забываю рассказать.
Ездила я на Умку в Таллинн. Но про концерт не буду рассказывать.
Зато накануне шлялась по старому городу скользя по талому раскатанному снегу и уворачиваясь от падающих с крыш сосулек. И видела прекрасных детей.
Один ребёнок - по-моему девочка, хотя непонятно - с рюкзачком - играл в игру - подбрасывал в воздух ОГРОМНЫЕ куски снегольда и ловил их на голову. Куски с весёлым треском об неё разбивались. Ребёнок был счастлив.

Другие двое детей - точно девочки, тоже с рюкзачками - скатывались с куч снега и хорошо поставленными голосами пели песенку: "Подаайте денюжеек!"

А вообще я никогда не начну ориентироваться в Таллинне. Как только я выхожу с автобусного вокзала - я моментально теряюсь, плутаю по улицам, и к таким стратегическим пунктам как Вирукескус или Ратушная площадь выхожу совершенно случайно и никогда тогда, когда действительно нужно. В торговых центрах то же самое - я так и не смогла найти в Вирушнике продуктовый отдел, впала в панику и после часа блужданий забила на чувство голода, вышла и купила в киоске сникерс.

Зато рядом с Ратушкой наткнулась на книжный со старыми книжками, открытками и альбомами с фото. Не могла оторваться от альбома с до- и послевоенной Варшавой. Это прекрасно, прекрасно. И я действительно хочу ещё раз в Варшаву.
(Leave a comment)

Thursday, October 23rd, 2008

А ещё у нас (уже дома) вписывался замечательный итальянец. Он кормил нас пастой и прочими ништяками (правда большая часть досталась Лёлу, я-то почти всё время провела на работе), а перед отъездом, пока мы спали, вымыл всю посуду, плиту, раковину и сушилку для посуды.
У вас наверное ещё есть шанс познакомиться с ним в Тарту.) Зовут его Никола или попросту Колян и он путает на слух русские выражения "Я тебя люблю" и "Я тебя убью"))

Смешно: если вдуматься, получается, что я составляю конкуренцию собственной работе.)
(3 comments | Leave a comment)

Monday, August 4th, 2008

А еще вчера в пражском метро мы видели забавную картину. Сидит девушка, читает книжку на английском языке, название что-то вроде "How I ate my boyfriend", голова наклонена и длинные волосы спадают практически до страницы. Рядом подсаживается парень (или это была девочка?) и сразу же начинает читать через плечо. Из-за свешивающихся волос девушка его не видит, но и парню волосы загораживают обзор, поэтому дойдя до места, где ему не видно, он бесцеремонно отодвигает мешающую ему прядь. Девушка с удивлением от такой наглости смотрит на парня, потом закрывает книгу так, чтобы ему не было видно. Парень со скучающим видом смотрит по сторонам, потом девочка забывается, снова раскрывает книгу, и парень продолжает чтение через плечо. Сидящая с другого бока от девочки тетка, которая наблюдала предыдущую сцену, смотрит на парня с легким осуждением, потом кидает взгляд в книгу.... и застывает. И так они и едут дальше: девочка с книжкой и парень с теткой по бокам от нее, читающие через плечо.
(1 comment | Leave a comment)

Friday, July 18th, 2008

Мы тут побывали на Квартале, провели себе экскурсию по питейным заведениям. Питейных заведений на Квартале всего два - одно именует себя кафе, второе баром. В баре пусто, а железная входная дверь и вовсе закрыта изнутри на щеколду. Желающих зайти внутрь сначала осматривают с ног до головы, интересуются хули вы тут забыли, и только после того как удовлеторительный ответ получен, дверь открывается. В баре на Квартале можно реально нажраться на 100 крон. И не дешёвого портвейна, а например трёхзвёздочной метаксы, которая, как известно, вкуснее пятизвёздочной. За 15 крон можно поиграть в бильярд с дружелюбными представителями местной фауны.

От Квартала до Йыхви всего минут 20 пешком по прекрасному ночному шоссе. Когда мы почти добрались до дома около часа ночи, вдруг вспомнили, что нас просили купить булки. Мы подошли к компании приятных молодых людей, тусующихся возле двух открытых настежь иномарок и спросили: "Извините, вы не знаете, где тут ближайший работающий продуктовый магазин?". Приятные молодые люди ответили: "Мы очень сожалеем, но похоже всё уже закрыто, кроме Статойла на вьезде в город". "Ах какая неприятность" - расстроились мы - "А нам так нужно купить булки!". Молодые люди вдруг заулыбались: "Вы знаете, у нас совершенно случайно есть булка! Мы её купили и съели всего один кусочек. Если хотите, отдадим вам её совершенно безвозмездно!".

Мы шли домой и смеялись от радости. Прекрасный Ида-Вирумаа с чудесными, добрыми людьми и дешёвым коньяком!
(1 comment | Leave a comment)

Monday, April 14th, 2008

Приятно, когда люди тебя запоминают.

Когда последний раз ходила записываться на стирку, в будке вахтёра сидела сама коменда. На мою просьбу записать меня на завтра на стрику, она молча, ничего не спрашивая, записала мои имя и фамилию, адрес - Тииги 14-... тут она запнулась: "В какой там комнате ты сейчас живёшь?" Ну это понятно, что она не помнит: во-первых я столько раз уже переезжала в этой общаге, а во-вторых, в этом блоке я уже жила, хоть и в соседней комнате.

Гардеробщицы на Ванемуйсе никогда не смотрят на номерок, который я им даю - они помнят моё пальто. Недавно случился казус, когда гардеробщица схватила чужое пальто, очень похожее на моё, почти принесла мне, потом заметила моё пальто, извинилась, отнесла чужое на место и принесла моё. И всегда мне улыбаются.

Русская продавщица в чайном магазине - начинает улыбаться уже издалека. Купила сегодня у неё 50 грамм кукичи. Потом подумала и попросила ещё 50 пуэра.
- Ой - удивилась продавщица - А я думала, вы его больше не пьёте.
Ну правда, последний раз пуэр я покупала осенью. Лапс смеётся, говорит, что это потому, что тётенька не знает, что мы с Лапсом связаны - она-то там постоянно покупает пуэр.
(2 comments | Leave a comment)

Tuesday, April 1st, 2008

дух времени

Как-то мы стояли в очереди в магазине Тарту, впереди тётенька выложила на прилавок бутылку пива, пачку сиргарет и три упаковки какого-то хавчика. Потом выяснилось, что денег у ней не хватает за всё заплатить, поэтому она попросила пробить обратно.... правильно, всё, кроме пива и сигарет.

Потом в Нарве в Максиме проходила мимо мальчика с мамой, стоящих возле полок с лимонадами. Мама говорила мальчику: "Никаких "кок", там яд!"

На башорге уже первое апреля вовсю.
С чем вас и поздравляю.
(4 comments | Leave a comment)

Sunday, March 16th, 2008

А вообще помимо соседей, которые бесконечно занимают душ, когда нам так надо почистить зубы, убивать надо ещё сменщиц, которые опаздывают на полчаса и даже не утруждают себя позвонить и предупредить об этом. Но я сегодня настолько милосердный Бох, что даже не прокляла её до седьмого колена. Только до третьего мухахаха.
***
А ещё у нас в школе учился мальчик по прозвищу Робот. Класса на 4 старше меня наверное. Ну Робот и Робот, подумаешь. И только сегодня ночью, я вдруг задумалась - а почему, собственно, Робот? Да кто ж теперь ответит....
***
Сегодня первый раз за уж не знаю сколько времени шла с работы домой без плейера, потому что книжки на нём кончились, а зарядить новые я забыла. Так странно - вокруг падает крупный мокрый снег. А на деревьях - под снегом - поют птицы.
(5 comments | Leave a comment)

Monday, January 28th, 2008

Сегодня - день красивых людей. И вообще очень красивый день. Солнечный!

Красивую девушку я увидела сидя в очереди к гинекологу. Помню длинную чёрную волнистую юбку, красный свитер, короткие тёмные волосы, нервные дёрганые жесты и ужасно красивое, чистое, светлое лицо.

Красивый мужчина встретился мне в кабинете моего руководителя. Он открыл мне дверь, когда я постучала. Понятное дело, что я встречалась с ним и раньше - в нашем институте трудно разминуться, но где, когда, при каких обстоятельствах - ничего не могу вспомнить, кроме эти удивительных глубоких глаз, в которые я уже как-то раз смотрела.
(Leave a comment)

Sunday, December 23rd, 2007

Наблюдение: чем русские мужчины отличаются от эстонских. Русские всеми правдами и неправдами пытаются взять твой номер телефона, эстонские просто записывают на бумажке свой и следят чтобы ты положила её в кошелёк а не сразу в мусорку. Под номером телефона обязательно имя - и это правильно.
(1 comment | Leave a comment)